【インド祈St.ワールド】

ほんとに久々の更新になり、申し訳ありませんでした。

おとといの新月から、ヒンドゥー教の新年…ディワーリー祭がインド全土で催されています。
富と幸運の女神＝ラクシュミーを祭るインドの新年を告げる祭りです。
月のない真っ暗の夜空に、家々に灯明が灯され、たくさんの花火が打ち上げられて女神の降臨を願います。
インドの人々は、花火が大好きです。

Happy DIWALI with Japanese HANABI=fireworks
インド探検：邦題＝「祝！ディワーリー祭　日本の花火芸術をラクシュミー女神に捧ぐ」


世界最高の美しさを誇る日本の花火映像を女神に捧げます。
「川の長岡」「山の片貝」「海の柏崎」と称され、
「越後三大花火」に数えられる新潟県の花火大会の映像を編集してみました。
以前作成したインドの吉祥文様＝KOLAMのアニメーションとともに、お楽しみください。

経　麻菜（ケイ・アーサナ）　記

４日目は、カーナム・ポンガルKanam Pongal。

ポンガル最後の日は、太陽神スーリヤSuryaへの感謝を捧げると共に、
普段は会えない家族と会ったり、
年長者が、年少者から送られてくる仕送りなどに対して、
感謝を捧げる日でもあります。

「お年玉」をあげたりすることもあるかもね。

太陽神スーリヤへ捧げる祈りの賛歌

３日目はマットゥー・ポンガルMattu Pongal…

日頃一生懸命働いてくれている家畜たちをいたわり感謝する日です。

牛たちの角は美しく塗られ、
様々な色のビーズや花々などが牛達の首に掛けられて、
華やかにお化粧されます。

さらに、ご馳走の餌をお腹一杯に与えられ、人々は牛たちに感謝の祈りを捧げるのです。

動物だけでなくポンガルだというのに仕事でお休みできなかった働く人達も
みんなお休み！…新聞も休刊です。

南インド版の闘牛…「JALLIKATTU」！
群集の中に獰猛な雄牛を離して牛追いのイベントなども行われ、最も活気付く日。

村々から、自慢の牛が参加します。

こんなふうな…結構、強そうな牛が登場します。

Jallikattu (Uranganpatti)…とある村での牛追い祭りの動画。のどかな雰囲気ですねえ(^^♪


JALLIKATTU: extreme wild bull taming…かなり恐ろしいイメージの動画。
BGMでこうも違うとは…まあ実際、怪我が多いことは確かです。

さてさて…
スールヤ・ポンガルの一番の楽しみは、
スイート・ポンガルを食べることです。

スイート・ポンガルというのは、
お米とダール豆をミルクと砂糖で炊いた甘い乳粥で、
ポンガル祭の象徴的なお料理です。

新しい鍋でぐつぐつと煮込んで粥が溢れんばかりに煮こぼれる様に、
豊富な収穫を重ね合わせるのです。

タミル語で「ポンガル」とは、
「お粥がわきたつ」
「わき立つ、熱で沸き上がる。喜びで膨れ上がる」という意味。

人々は、「お粥がわきたつ」この象徴的な豊穣の容態を愛でながら、
新年の喜びと豊作を願って、太陽神スーリヤに
「ポンガロー・ポンガル」と叫ぶのです。

これは、家の屋上で家族みんなで「ポンガロー・ポンガル」と叫んでいますね(^^♪


ルンギをはいたオジサンが、田んぼに向かって「ポンガロー　ポンガル」と叫んでいます(^^♪


実は、この「ポンガロー・ポンガル」という祝詞に
秘められた「謎」が隠されているのです。

詳しくは、こちらへどうぞ。

第２日目はスーリヤ・ポンガルSurya Pongal。
その名の通りSURYAと呼ばれる太陽神を礼拝します。
この日がポンガルの中心の日で、この日から新しい月が始まるのです。

この日、女性たちは朝早く（４時とか５時）に起きて、家の前を掃き清めて
ポンガルのための特別なKOLUM（コーラム）を家の前に描きます。
コーラム紋様は、新しく収穫された米の粉やターメリックその他の色粉を使って
描かれる伝統的な模様です。
この日は非常に美しいデザインを特に念入りに長い時間をかけて描き上げます。

とってもカラフルでかわいらしいコーラムですね。少女たちが描いたのでしょう(^^♪


ただ、厳密にいうならば、上のようなタイプの紋様は、一般にはランゴーリーRangoliと呼ばれています。

コーラムについては、以下のブログをご覧ください。

お願い！コーラム【月の国天竺夜話】

【インドの吉祥紋様コーラム】

【ひと筆のシアワセ】無限コーラムの神秘

コーラム夢幻堂【 KOLAM Animation Gallery 天竺夜の虹】

デジブック　「KOLAM ART」…コーラムのデザイン集です。

第１日目はボギー・ポンガルBhogi Pongalと呼ばれています。

日本の年末のように、家の中の大掃除に精を出して、
人々は壁を塗り替えたり、
厄払いの為に家の中に残っている古いものや
壊れたものなどを捨てたり焼いたりする風習があります。

まるで、日本の「ドンド焼き」みたいですね。

みんなが一斉に「ドンド焼き」をするので、
その煤が飛行機の離着陸に支障をきたしてしまい、
政府が屋外で焼却しないように呼びかけることになったこともあるそうです。

日本の「ドンド焼き」については、こちらのブログをどうぞ。

この日、一般の人々は、インドラ神（雲と雨の神様）への祈りを捧げ、
農民たちは、豊作のために太陽と地球（大地）への祈りを捧げます。

ヒンドゥ寺院ではベル、太鼓、カスタネットそしてほら貝が吹かれ、
楽しい新年の行事であるポンガルの到来を告げるのです。

以下の動画は静止画像で構成されていますが、
ポンガル祭の内容を順を追って見せてくれます。
PONGAL FESTIVAL
ITS A GREAT TAMIL PEOPLE FESTIVAL
MORE THAN 10,000 YEAR OLD TAMIL FESTIVAL STILL 2009

今日は、南インド・タミル暦の新年…タイ・ポンガル。
今日から南インドで３日間に渡って祝われる収穫祭…ボンガルが始まります。

タミルナードゥ州、アーンドラ・プラデーシュ州ではポンガルPongal、
カルナータカではマカラ・サンクラーンティMakara Sankrantiと呼びます。

ポンガルは太陽暦に従って毎年１月１４日に執り行われる
ヒンドゥ教でたった一つのお祭りです。

ポンガルの天文学的な重要性…
それは、太陽の動きが六ヶ月間北へ向かうウッタラヤナの始まりを告げる
ということ。
ヒンドゥ教では太陽が南へ向かうダクシナヤナと比較して、
ウッタラヤナは縁起のよいものだと信じられています。
中国の陰陽思想でいえば、
ウッタラヤナは、大気が「陽」へ向かう時期。
ダクシナヤナは、大気が「陰」へ向かう時期…ということですかね。

人々は収穫に感謝し、ポンガルという甘く味をつけた乳粥を食べます。

祭りの様子を端的に表現しているアニメを見つけましたので、どうぞご覧下さい。



Asian Paints "Pongal Theme" Ad…さすがCMだけあって、ポンガル祭の喜びをスマートにまとめていますね。

水野 敬也さんの著作「夢をかなえるゾウ」は、インドの神様ガネーシャ神をモチーフにしたベストセラー本ですね。

夢をかなえるゾウ
飛鳥新社
水野 敬也

ユーザレビュー:
あなたの人生何をやり ...
読み物としてはおもし ...
古い内容を新しく表現 ...

Amazonアソシエイト by

この本の内容がわかる動画もYouTubeにあるし、



よみうりテレビが放送するドラマにもなりました。

ガネーシャ神は、チャレンジ＝事始の神様でもあり、新しい年にぴったりのキャラです。

今、現在進行形で、夢をかなえようとチャレンジしている女子（にょし）がいます。
僕の先輩の娘さん…ゆうこ＠カタラタスさんが、
カラメル主宰の世界一周雑貨バイヤー募集企画にチャレンジしています。

できたら、彼女の夢を応援してあげてくださいね。
一般投票です！
こちらのページでクリックしてくれたら感謝感激でありまする。
応援してください！

今宵も月齢16.2の大きな居待月が煌々と輝いています。

どうか、月の国からの使者ガネーシャ神のご加護がありますように

経　麻菜（ケイ・アーサナ）　記

ゆうこ＠カタラタスさんのブログ

楽天

アメーバ

ＪＵＧＥＭ

世界のビールバー「カタラタス」のHP

皆さん、あけましておめでとうございます。

実に美しい満月が煌々と寒空に輝いています。
元旦に満月なんて、なかなか珍しい…しかも部分月食が観測できたそうです。
こよみのページによると、本影食始が3:53、本影食終が4:53…
未明の初詣に出かけた方は、観られたかもしれませんね。

インドは月の国といわれています。
月は「陰」であり、「女性」を象徴しています。

今年の年賀状の絵は、
聖牛ナンディに乗ったシヴァ神と
虎に跨ったドゥルガー女神が並んで描かれています。
昨年の干支＝牛から今年の干支＝虎にシフトしていく様子をこの絵に託しました。
シヴァ神の神妃ドゥルガー女神は、
いつもは恐ろしい女神なのですが、
この絵は、すごく平和的で仲むつまじい夫婦の姿ですね。

不況の日本ですが、
今年こそ、ほのぼのとした母性的な良い年になって欲しいです。

そして、このブログも
今年こそ、しょぼい更新状態を脱して、
煌々と輝く賑やかなブログに成長できたらと思いますので、
どうぞよろしくお願いします。

経　麻菜（ケイ・アーサナ）　記

御年賀/お年賀/お歳暮/寅年干支えとグッズ干支ボックスティッシュ(32W)大人気定番商品(2010・A happy new year謹賀新年)(1ヶ)【20％OFF/2010年寅年限定品干支グッズ/御年賀/お年賀/お歳暮/新年ご挨拶に】
にしき堂　ギフトと景品ノベルティ
商品●サイズ:120×120×36mm、原紙サイズ213×216mm ※毎年大人気の定番商品です。ご

楽天市場 by

先日紹介したデジブック…
インドの吉祥紋様コーラムのデザイン集…「KOLAM ART」はスライドショーですが、
だいぶ前にKOLAM紹介動画をYouTubeにアップしてありますので、
どうぞご覧下さい。

2009年11月5日(木)より、
ウェブリブログの記事を作成した際に、
「Twitter」へ投稿することが出来るようになったようです。

自分が登録しているTwitterをウェブリブログで設定すると、
このブログを更新した際に、
自動的にブログのタイトルとURLがTwitterに投稿されるみたいなので、
さっそく、やってみますね。

今年の７月からサービスが始まったデジブックで
インドの吉祥紋様コーラムのデザイン集…「KOLAM ART」を創ってみました。



どうぞ、ご覧ください。コメントはこちらへ。

まだ、つくりたてなので、初校状態です…
少しずつ画像を増やして充実していきたいと思っています。

これは、相当古いタミル映画からの映像です。

歌手のおばあちゃんは、タミルでは超有名な歌手です。
神に捧げるバジャン＝宗教歌は、熱烈かつ純粋！！
神様さえも教え諭す力があるようです。
この映画は、特撮もすごくて…
ヒンドゥー教の神様が次々と登場してきます。

こちらは、フルバージョンの動画です。
タミル語なのでわかりませんが…とほほ

聖山パラニでは、今宵…
タイ・プーサムTHAIPUSAMのクライマックスを迎えています。

上のイラストは、黄金の山車とムルガン神。
下に描かれている聖山パラニの頂上にある寺院では、
数万人の巡礼者が見守るなか、
黄金の山車が巡行します。

ムルガン神は、本来南インドのタミル地方の民族神。
ヒンドゥー教に取り込まれてからは、
シヴァ神とパールヴァティ神の子供とされ、
日本で昨年ブレイクした「夢をかなえるゾウ」に登場する
ゾウ頭人身のガネーシャ神の弟とされています。

このイラストは、ガネーシャ神が、謝罪のために果物を捧げている構図です。
なんで、謝らなくてはならなくなったのか、については、
ブログ百万人の遠足】南天竺巡礼の旅を参照してくださいね。
イラストの下に描かれているのが、
ムルガン神の総本山「聖山パラニ」です。

パラニの位置は、ここ…です。

今宵は満月。

南インドのタミル暦では、THAI月＝１月の満月＝PUSAM…

タミル地方で特に信仰の篤い、少年神ムルガンの大祭＝タイ・プーサムが

クライマックスを迎える夜です。

ムルガン神は、元々はタミル地方の民族神でしたが、

シヴァ神のファミリーの一員に加えられ、

シヴァとパールヴァティ女神の子供で、ガネーシ神の弟とされています